1. Objet du site
Le présent site a pour objectif de présenter le chien reproducteur XL, son pedigree, ses certificats de santé et d’aptitude à la reproduction, ainsi que de permettre aux personnes intéressées de prendre contact pour organiser une éventuelle saillie.
Ce site est strictement informatif et n’a pas de vocation commerciale directe.

2. Propriété du site
Le site et son contenu (textes, photos, documents, logos, etc.) sont la propriété de Family Bugnon.
Toute reproduction, diffusion ou utilisation des contenus sans autorisation écrite préalable est interdite.

3. Exactitude des informations
Les informations présentées sur ce site sont fournies à titre informatif.
Le propriétaire du site se réserve le droit de modifier le contenu à tout moment.

4. Contact et demandes de saillie
Le formulaire de contact ou l’adresse e-mail mentionnée sur le site sont exclusivement destinés à des demandes d’information ou d’organisation de saillie.
L’envoi d’un message ne constitue ni une réservation, ni un engagement de la part du propriétaire du chien.
Toute demande fera l’objet d’une évaluation individuelle.

5. Données personnelles
Les informations transmises par les visiteurs via le formulaire de contact (nom, e-mail, message, etc.) sont utilisées uniquement pour répondre aux demandes et ne sont ni transmises ni vendues à des tiers.
Aucune donnée personnelle n’est conservée au-delà du temps nécessaire au traitement de la demande.

6. Responsabilité
Le propriétaire du site ne saurait être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’accès au site ou de l’impossibilité d’y accéder.
Des liens externes peuvent être proposés à titre informatif — leur contenu n’engage pas le propriétaire du site.

7. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit suisse.
Tout différend relatif à l’utilisation du site relève de la compétence des tribunaux du canton d'Argovie.